译文
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
专心读书,不知不觉春天过(guo)完了(liao),
斟(zhen)酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
往昔曾经戏言(yan)我们身后的安排,如(ru)今都按你所说的展现在眼前。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入(ru)囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨(yu),老天让白菊在日益憔(qiao)悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
注释
五十的《锦瑟》李商隐 古诗乃是天神所用,世间用的《锦瑟》李商隐 古诗乃是二十五弦的。五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗,音律太丰富,音域太广阔,音韵太悲美而让凡人享受不了,五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗是作者自喻:才高志远却难为世用。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
轻阴:微阴。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。