译文
宛如宫女脂粉残留的(de)秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩(qian)影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小(xiao)鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆(yuan)。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
不要取笑(xiao)我,虽然年迈但气概仍在。请看(kan),老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦(dan)却并不赞许。
你和洛阳苏季子一样,口(kou)齿流利,如剑戟森锋。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
注释
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
(23)文:同“纹”。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。