译文
不能在流传千年的史册上留名,我感到(dao)羞耻;但一颗(ke)丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着(zhuo)天边飞逝的
人死去(qu)就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚(wan)谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
轻轻敲打,冰块发出穿(chuan)林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音(yin)--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
注释
21.能以神卜:能够凭借神力占卜。
悔:后悔的心情。
争忍:犹怎忍。
无谓︰没有道理。
《高唐赋》:宋玉所作,其序中言宋玉给楚襄王讲楚怀王梦与巫山神女交欢之事。