译文
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光(guang)芒?
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋(qi)的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
泪尽而泣(qi)之以血,被征发的士卒与亲人都哭得(de)肠断心裂,声音嘶哑。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听(ting)听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷(leng),耳边已响穆清晨报时的钟鼓(gu)之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂(tu)炭,读书人只能一声长叹。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
[47]自相夷戮:指北魏内部的自相残杀。501年,宣武帝的叔父咸阳王元禧谋反被杀。504年,北海王元祥也因起兵作乱被囚禁而死。
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
【徇禄】追求禄位。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。