译文
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
百花盛开的时季已过啊,余下(xia)枯木衰草令人悲愁。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于(yu)天。
我抚摩着古松上(shang)的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏(lou)下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新(xin)的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄(qiao)悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
你不要下到幽冥王国。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
注释
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
远近:偏义复词,仅指远。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
16.擒:捉住
(1)某:某个人;有一个人。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。