译文
然后散向人间,弄得满天花飞。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
饮一杯浊酒,不由得想(xiang)起万里之外的家乡,未能像(xiang)窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将(jiang)士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
只要有老朋友给予一些钱米,我(wo)还有什么奢求呢?
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿(shi)了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
遥想东户季子世(shi),余粮存放在田间。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
连年流落他乡,最易(yi)伤情。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
39.尝:曾经
41.日:每天(步行)。
29.觞(shāng):酒杯。
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
(9)宣:疏导。
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。