译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身(shen)边。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
游人尽兴散去,笙箫(xiao)歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等(deng)待着燕子的来临,只见双(shuang)燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山(shan)。
落日将没于岘山之西。我(wo)戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
回到家我拉过翠被和(he)衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常(chang)常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
⑹佯行:假装走。
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
见:拜见、谒见。这里指召见。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
2.间:一作“下”, 一作“前”。