译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流(liu)(liu)亡(到这里),到现在已经超过漫(man)长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方(fang))遥望,面对着北风(feng)(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般(ban)游子模样满脸离愁。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空(kong)断。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
注释
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
317、为之:因此。
11.无:无论、不分。