译文
雨(yu)过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
我的(de)翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来(lai)的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下(xia)呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
忽(hu)然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
注释
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
22.荆国有余于地而不足于民:荆国有的是土地而没有足够的人民。荆国:楚国的别称。有余于地:在土地方面有多。于:在……方面。
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。