译文
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的(de)先人已早离去。
奏乐调弦时,书(shu)籍靠边去。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到(dao)非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜(jing)梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
偏僻的街巷里邻居很多,
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋(fen)不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾(zeng)往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和(he)退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
注释
42.之:代词,它指癞蛤蟆。
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
⑤恻恻:凄寒。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。