译文
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
芳草犹如她的(de)席垫,松树犹如她的车盖。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
你不要下到幽冥王国。
我现在的年龄(ling)四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日(ri)子(zi)还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天(tian)地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
或许有朋(peng)友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走(zou)万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
注释
19、为:被。
(2)凉月:新月。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
10.依:依照,按照。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】