译文
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一(yi)件东西(xi),未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的(de)人却把它作为一成不变的惯例。加上(shang)官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚(fu)、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
寒食节过后,酒(jiu)醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
人生道路如此宽广,唯独(du)我没有出路。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
(1)梁王:梁惠王。觞:酒樽,这里指饮宴。范台:又称“繁台”,遗迹在今开封市。当时魏王强盛,魏惠王十四年,鲁、宋、卫、韩来朝。
1.浙江:就是钱塘江。
效,效命的任务。
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。