首页 古诗词 谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼

谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼

南北朝 / 区应槐

安石本怀经济意,何妨一起为苍生。"
句搜明月梨花内,趣入春风柳絮中。"
秋山迤逦更斜阳。白髭兄弟中年后,瘴海程途万里长。
芦花雨急江烟暝,何处潺潺独棹舟。"
能使丘门终始雪,莫教华发独潸然。"
骏马轻车拥将去。"
候马春风馆,迎船晓月溪。帝京须早入,莫被刺桐迷。"
"道院竹繁教略洗,鸣琴酌酒看扶疏。不图结实来双凤,
塔下牡丹气,江头杨柳丝。风光若有分,无处不相宜。"
"青门冢前别,道路武关西。有寺云连石,无僧叶满溪。
"一登高阁眺清秋,满目风光尽胜游。何处画桡寻绿水,
绣户惊残梦,瑶池啭好音。愿将栖息意,从此沃天心。"
"禹门西面逐飘蓬,忽喜仙都得入踪。贾氏许频趋季虎,
"绣仆梅兼羽翼全,楚鸡非瑞莫争先。啼归明月落边树,
文侯不是贪禽者,示信将为教化先。"
"每到月圆思共醉,不宜同醉不成欢。


谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼拼音解释:

an shi ben huai jing ji yi .he fang yi qi wei cang sheng ..
ju sou ming yue li hua nei .qu ru chun feng liu xu zhong ..
qiu shan yi li geng xie yang .bai zi xiong di zhong nian hou .zhang hai cheng tu wan li chang .
lu hua yu ji jiang yan ming .he chu chan chan du zhao zhou ..
neng shi qiu men zhong shi xue .mo jiao hua fa du shan ran ..
jun ma qing che yong jiang qu ..
hou ma chun feng guan .ying chuan xiao yue xi .di jing xu zao ru .mo bei ci tong mi ..
.dao yuan zhu fan jiao lue xi .ming qin zhuo jiu kan fu shu .bu tu jie shi lai shuang feng .
ta xia mu dan qi .jiang tou yang liu si .feng guang ruo you fen .wu chu bu xiang yi ..
.qing men zhong qian bie .dao lu wu guan xi .you si yun lian shi .wu seng ye man xi .
.yi deng gao ge tiao qing qiu .man mu feng guang jin sheng you .he chu hua rao xun lv shui .
xiu hu jing can meng .yao chi zhuan hao yin .yuan jiang qi xi yi .cong ci wo tian xin ..
.yu men xi mian zhu piao peng .hu xi xian du de ru zong .jia shi xu pin qu ji hu .
.xiu pu mei jian yu yi quan .chu ji fei rui mo zheng xian .ti gui ming yue luo bian shu .
wen hou bu shi tan qin zhe .shi xin jiang wei jiao hua xian ..
.mei dao yue yuan si gong zui .bu yi tong zui bu cheng huan .

译文及注释

译文
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是(shi)东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤(gu)山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
日月依序交替,星辰循轨运行。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中(zhong)不能穿过小舟。
  柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
  中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失(shi)意人的悲辛都是一样的啊!
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
  现在是丁卯年九月,天气寒冷,秋夜漫长,景象萧条冷落,大(da)雁南飞,草木枯黄凋零。陶子将要辞别这暂时寄居的人世,永远回到自己本来的住处。亲友们怀着凄伤悲哀的心情,今晚一道来祭奠我的亡灵,为我送行。他们为我供上了新鲜的果蔬,斟上了清酒。看看我的容颜,已是模糊不清;听听我的声音,更是寂静无声。悲痛啊,悲痛!  茫茫大地,悠悠高天,你们生育了万物,我也得以降生人间。自从我成为一个人,就遭遇到家境贫困的命运,饭筐水瓢里常常是空无一物,冬天里还穿着夏季的葛布衣服。可我仍怀着欢快的心情去山谷中取水,背着柴火时还边走边唱,在昏暗简陋的茅舍中,一天到晚我忙碌不停。从春到秋。田园中总是有活可干,又是除草又是培土,作物不断滋生繁衍。捧起书籍,心中欣欢;弹起琴弦,一片和谐。冬天晒晒太阳,夏天沐浴于清泉。辛勤耕作,不遗余力,心中总是悠闲自在。乐从天道的安排,听任命运的支(zhi)配,就这样度过一生。  这人生一世,人人爱惜它,唯恐一生不能有所成就,格外珍惜时光。生前为世人所尊重,死后被世人所思念。可叹我自己独行其是,竟是与众不同。我不以受到宠爱为荣耀,污浊的社会岂能把我染黑?身居陋室,意气傲然,饮酒赋诗。我识运知命,所以能无所顾念。今日我这样死去,可说是没有遗恨了。我已至老年,仍依恋着退隐的生活,既以年老而得善终,还又有什么值得留恋!  岁月流逝,死既不同于生,亲戚们清晨便来吊唁,好友们连夜前来奔丧,将我葬在荒野之中,让我的灵魂得以安宁。我走向幽冥,萧萧的风声吹拂着墓门,我以宋国桓魋那样奢侈的墓葬而感到羞耻,以汉代杨王孙那过于简陋的墓葬而感到可笑。墓地空阔,万事已灭,可叹我已远逝,既不垒高坟,也不在墓边植树,时光自会流逝。既不以生前的美誉为贵,谁还会看重那死后的歌颂呢?人生道路实在艰难,可人死之后又能怎样呢?悲痛啊,悲痛!
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
  到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札(zha)都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。

注释
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
240、处:隐居。
60. 颜色:脸色。
①碧圆:指荷叶。
【望】每月月圆时,即十五。
②平明:拂晓。
33.骛:乱跑。
⑴陈琳:汉末著名的建安七子之一,擅长章表书记。初为大将军何进主簿,曾向何进献计诛灭宦官,不被采纳;后避难冀州,袁绍让他典文章,曾为绍起草讨伐曹操的檄文;袁绍败灭后,归附曹操,操不计前嫌,予以重用,军国书檄,多出其手。陈琳墓:在今江苏邳县。

赏析

  全诗三章,“庶士”三见。“庶”者,众多之意;“庶士”,意谓众多的小伙子。可见这位(zhe wei)姑娘尚无意中人。她是在向整个男性世界寻觅、催促,呼唤爱情。青春无价,然流光易逝。“真正的青春,贞洁的妙龄的青春,周身充满了新鲜的血液、体态轻盈而不可侵犯的青春,这个时期只有几个月”(《罗丹艺术论·女性美》)。如今梅子黄熟,嫁期将尽,仍夫婿无觅,不能不令人情急意迫。青春流逝,以落梅为比。“其实七兮”、“其实三兮”、“顷筐塈之”,由繁茂而衰落;这也正一遍遍在提醒“庶士”:“花枝堪折直须折,莫待无花空折枝。”唐无名氏《金缕曲》之忧心“无花空折枝”,似乎深有《《摽有梅》佚名 古诗》之遗意。
  经过前面一番艰苦的探索之后,香菱终于摸到了做诗的门径,因此此诗一出,就顿放异彩,成为一首具有真正艺术美的作品。诗的首联起句就显得气势不凡:“精华欲掩料应难”,表面上言浓密的云雾终究难以遮盖纯净皎洁的月光,实则暗示象香菱这样才情横溢的女子总有一天会脱颖而出,从而传达了学诗必能成功的坚定信念。次句把月亮形象与诗人的身世紧紧的联系起来,咏月而又咏人,两者水乳交融。“影娟娟”写月亮修美的外形;“魄自寒”,指月质清寒的特性。犹如香菱姣好的容貌中深藏着一颗凄凉又寥落的苦心。这位精华灵秀所钟的薄命女儿,却不幸沦落为粗鄙陋俗的呆霸王薛蟠之小妾,她痛苦的泪水永远是流不远的。因而这种顾影自怜的幽怨之情调,便在诗的颈联中委曲的道出:“一片砧声千里白”,以“一片”与“千里”对举,让“砧声”与“皎月”浑融,既写出了地域之广远,又道出了愁思(chou si)之绵长,而且这种愁思,乃是由砧声(即妇人们在月夜中的捣衣声)所引发的。这里隐曲地传出达了香菱对远在江南的丈夫薛蟠的思念之情,因为薛蟠虽然与她并无谐和恩爱之情份,但从名份上来说,他毕竟还是她的丈夫,何况香菱除了他以外,并无一个亲人。接下的“半轮鸡唱”一句,仍然以景托情,则此时因见时光流逝而尝尽了不眠滋味的这位女诗人,便把满怀的愁绪,一腔的心事,尽托付这默默无言的半轮残月中,使客观的“月”与主观的“情”得到有机的融合,达到了诗美学上所谓“不隔”的艺术境界。
  在古典诗词中,以渔父为题材的作品,从楚辞《渔父》起,多不胜数。古代诗人常把渔夫视为隐者形象。一般写渔夫的作品多客观描绘其飘然物外、自得其乐,而钱起这首五古却写了“与渔者宿”,别出蹊径,饶有新趣。
  题中“代父”当指代父亲作送别诗,不是代父送客。“新安”是歙州(今安徽歙县)的别称。明万历年间于广东新设新安县,那已是陆娟之后的事情。
  第二章“不称其服”,从表里不一,才位不配上着笔讥刺;第三章“不遂其媾”则深入到内里,从品性上进行揭露谴责。
  此诗开头四句可以说是对筑城的士兵和潼关关防的总写。漫漫潼关道上,无数的士卒在辛勤地修筑工事。“草草”,劳苦的样子。前面加一“何”字,更流露出诗人无限赞叹的心情。放眼四望,沿着起伏的山势而筑的大小城墙,既高峻又牢固,显示出一种威武的雄姿。这里大城小城应作互文来理解。一开篇杜甫就用简括的诗笔写出唐军加紧修筑潼关所给予他的总印象。
  “清晨”二句是应柳诗“夕宿飞狐关,晨登碛砾坂”而来,设想分手之后,柳恽的行色匆匆,日夜兼程。“陇西”是郡的名称,在今甘肃省陇西县,“飞狐谷”即柳恽诗中所说的“飞狐关”,是古代的要塞关隘,在今河北省涞源县,北跨蔚县界,古称“飞狐之口”。这两句举出两个遥远的地名,极言柳恽所去之地的辽远。“陇西”与“飞狐谷”相去不啻数千里,但这里说朝发夕至,自是夸张之辞,形容柳恽的行旅匆忙,道途艰险。这两句中用两个具体的地名,给读者以实在的感受;同时它又(ta you)是想像的、夸张的,用了虚写的手法,由虚实的结合,令诗意更为明朗而形象。
  诗歌在语言上遒健质朴,写景之语,并无华丽之辞,与边塞情调极为相称。遣词用字也十分精当,例如“吹”、“动”、“宜”、“重”这些字,看似一任自然,实际经过认真锤炼,用得恰到好处,对写景、抒情起了很好的作用。
  第三个小层次为长安的近景刻绘:“桂殿嵚崟对玉楼,椒房窈窕连金屋。三条九陌丽城隈,万户千门平旦开。复道斜通鳷鹊观,交衢直指凤凰台。”直入云宵、耀眼辉煌的宫殿,温馨艳冶的禁闱;宽畅而通达的大道,复道凌空,斜巷交织。此为对“皇居壮”的具体刻划。六句诗阐明了帝京的壮观、繁华、气度,不由令人念及天子的尊贵与威严。
  方苞通过自己在刑部狱中的所见所闻的大量事实,把狱吏与狱卒的残酷无情、暴虐成性的面目展现在读者面前,揭露了天子脚下的刑部狱的种种黑幕,百姓的横遭逮捕、冤死狱中,以及狱吏的敲诈勒索、受贿枉法、草菅人命等事实,反映了封建君主专制国家的司法机构的腐败与恐怖。
  这两首《秋词》主题相同,但各写一面,既可独立成章,又是互为补充。其一赞秋气,其二咏秋色。气以励志,色以冶情。所以赞秋气以美志向高尚,咏秋色以颂情操清白。景随人移,色由情化。景色如容妆,见性情,显品德。春色以艳丽取悦,秋景以风骨见长。第二首的前二句写秋天景色,诗人只是如实地勾勒其本色,显示其特色,明净清白,有红有黄,略有色彩,流露出高雅闲淡的情韵,泠然如文质彬彬的君子风度,令人敬肃。谓予不信,试上高楼一望,便使人感到清澈入骨,思想澄净,心情肃然深沉,不会像那繁华浓艳的春色,教人轻浮若狂。末句用“春色嗾人狂”反比衬托出诗旨,点出全诗暗用拟人手法,生动形象,运用巧妙。
  此诗开篇即大肆渲染背景:吹的是凉飕飕的《北风》佚名 古诗,飘的是纷纷扬扬的雪。这既是实时描述,也是国家危乱之象。众人为了逃难,呼朋引伴,携手同行。诗中展现了一幅急惶惶四处奔逃的惨景。
  尾联照应篇首,抒发诗人历史无情、自然永恒的感慨之情。“忠臣”,指伍子胥,吴越战争时,夫差败越,越王勾践求和,子胥力谏吴王不可应允,吴王夫差不从,且偏信伯嚭谗言,迫子胥自杀,弃尸江中,后来越国果然击败吴国。“可怜”句,是诗人对伍子胥悲剧命运的哀悯感叹。孔子面对滚滚流水,曾发出过“逝者如斯夫,不舍昼夜”的感慨,急风吹帆的大江,在滔滔白波中向东而去,消失在天际。人生短促、历史无情,自然永恒,使诗人思绪万端。
  这首诗的深层意思其实在前四句,即肯定储光羲的值得人敬爱的为人,所以才写作者期待之殷切。
  由此推想,这首诗创作的时代背景,或是战乱,或是饥荒。《小雅·常棣》说:“丧乱既平,既安且宁。虽有兄弟,不如友生。”(死丧祸乱既平清,一家生活也安宁。那时虽有亲兄弟,反觉不如朋友亲)可作反证。是战争使骨肉离散,沦为难民。又《大雅·召旻》:“瘨我饥馑,民卒流亡。”(饥馑遍地灾情重,十室九空尽流亡)是灾荒使百姓失所,乞食四方。不管哪种情况,这首抒写心灵感受的流浪者之歌,通过一个人的命运,向后世真实展示了一幅古代难民的流亡图,其艺术视角很独特,给人启迪。
  《禅堂》与前两者的内容密切相关,写的是三堂之一的“禅堂”。而在写作上稍有变化,先是描写:“发地结青茆,团团抱虚白。山花落幽户,中有忘机客。”像是一特写镜头,刻画出“禅堂”的特点:青茅盖成的禅堂,青山团团围住虚白的建筑。然后,由外及内,由物及人,山花飘落在幽静的门前,禅堂中坐着忘机的禅客,突出了禅客。禅客也自然包括诗人。中间一层,用禅语叙说对佛学的理解:涉及了有并非有意去取得,观照于全也不用去解析。天地万籁都有缘而生,喧闹当中有深深的寂静。对佛理的理解比较深透,是禅客(诗人)进入禅堂的收获。最后二句:“心境本同如,鸟飞无遗迹。”表现了空有双亡、心境如一的境界,使诗意得到升华。

创作背景

  公元954年(后周显德元年),李煜十八岁,娶昭惠,称为大周后。十年后,大周后病重,一日,见小周后在宫中,“惊曰:‘汝何日来?’小周后尚幼,未知嫌疑,对曰‘既数日矣。’后恚怒,至死,面不外向。”(陆游《南唐书·昭惠传》)

  

区应槐( 南北朝 )

收录诗词 (8639)
简 介

区应槐 区应槐,字继叶,号蓼莪。番禺人。事见明张乔《莲香集》卷二。

临江仙·庭院深深深几许 / 卢兆龙

地似人心总不平。云向岭头闲不彻,水流溪里太忙生。
如今未免风尘役,宁敢匆匆便濯缨。"
兰纵清香宿省时。彩笔烟霞供不足,纶闱鸾凤讶来迟。
一字横来背晚晖。紫阁高翻云幂幂,灞川低渡雨微微。
"解缆随江流,晚泊古淮岸。归云送春和,繁星丽云汉。
灵椿还向细枝条。九衢马识他门少,十载身辞故国遥。
刀尺不亏绳墨在,莫疑张翰恋鲈鱼。"
"罢却名场拟入秦,南行无罪似流人。纵经商岭非驰驿,


题画兰 / 朱熹

"古柏间疏篁,清阴在印床。宿郊虔点馔,秋寺静监香。
六曹三省列簪裾,丹诏宣来试士初。不是玉皇疑羽客,
"绝岛跨危栏,登临到此难。夕阳高鸟过,疏雨一钟残。
"四海通禅客,搜吟会草亭。捻髭孤烛白,闭目众山青。
论似人情鼎鼐浓。岂有地能先凤掖,别无山更胜鳌峰。
垂梢丛上出,柔叶箨间成。何用高唐峡,风枝扫月明。"
载土春栽树,抛生日餧鱼。入云萧帝寺,毕竟欲何如。"
枯树槎。乌梢蛇,墨老鸦。"


上邪 / 郑用渊

金杯细碎浪头光。寒惊乌鹊离巢噪,冷射蛟螭换窟藏。
又如防风死后骨,又如于菟活时额。又如成人枫,
"一架长条万朵春,嫩红深绿小窠匀。
"万态千端一瞬中,沁园芜没伫秋风。夜警池塘冷,
回肠一寸危如线,赖得商山未有猿。"
更欲轻桡放烟浪,苇花深处睡秋声。"
野湿禾中露,村闲社后天。题诗满红叶,何必浣花笺。"
难教一日不吟诗。风驱早雁冲湖色,雨挫残蝉点柳枝。


吁嗟篇 / 周孟阳

晴台随鹿上,幽墅结僧邻。理论知清越,生徒得李频。
庙古碑无字,洲晴蕙有香。独醒人尚笑,谁与奠椒浆。"
"毛褐斜肩背负经,晓思吟入窦山青。
汉宫不锁陈皇后,谁肯量金买赋来。"
莲扃压月涧,空美黄金布。江翻岛屿沈,木落楼台露。
为报同人看来好,不禁秋露即离披。"
"一县今如此,残民数不多。也知贤宰切,争奈乱兵何。
"茫茫驱一马,自叹又何之。出郭见山处,待船逢雨时。


临江仙·孤雁 / 贾蓬莱

"十年挥素学临池,始识王公学卫非。
"汉代金为屋,吴宫绮作寮。艳词传静婉,新曲定妖娆。
雅道谁开口,时风未醒心。溪光何以报,只有醉和吟。"
可道新声是亡国,且贪惆怅后庭花。"
小生诚浅拙,早岁便依投。夏课每垂奖,雪天常见忧。
波起轻摇绿,鳞游乍跃红。殷勤排弱羽,飞翥趁和风。"
"月去檐三尺,川云入寺楼。灵山顿离众,列宿不多稠。
"朝臣咸佞孰知非,张佚公忠语独奇。


五粒小松歌 / 徐范

每到黄昏醉归去,纻衣惹得牡丹香。"
"点点渔灯照浪清,水烟疏碧月胧明。
潮沙分象迹,花洞响蛮歌。纵有投文处,于君能几何。"
斜送阴云入古厅。锁却暮愁终不散,添成春醉转难醒。
四面人家入骨凉。独鸟归时云斗迥,残蝉急处日争忙。
若见红儿此中住,不劳盐筱洒宫廊。
败壁貂蝉只贮尘。万古云山同白骨,一庭花木自青春。
"拒谏劳兵作祸基,穷奢极武向戎夷。


仲春郊外 / 华长发

山灵表得远公名。松形入汉藤萝短,僧语离经耳目清。
归来一路笙歌满,更有仙娥载酒迎。"
文侯不是贪禽者,示信将为教化先。"
"一簇楚江山,江山胜此难。觅人来画取,到处得吟看。
如今便死还甘分,莫更嫌他白发生。"
更束琴书何处游。画角引风吹断梦,垂杨和雨结成愁。
去带懵腾醉,归成困顿眠。自怜输厩吏,馀暖在香鞯。"
微霜凄凄客衣单。想美人兮云一端,梦魂悠悠关山难。


蝶恋花·柳絮年年三月暮 / 林鸿

而今不要教人识,正藉将军死斗时。"
"默默无言恻恻悲,闲吟独傍菊花篱。只今已作经年别,
"初尘芸阁辞禅阁,却访支郎是老郎。
昨日已如虎,今朝谒荀池。扬鞭入王门,四面人熙熙。
楼高喧乳燕,树密斗雏鹂。不学山公醉,将何自解颐。"
数年门馆受恩身。莺声历历秦城晓,柳色依依灞水春。
"如此浮生更别离,可堪长恸送春归。
"一变姓名离百越,越城犹在范家无。


入彭蠡湖口 / 张礼

思量却是无情树,不解迎人只送人。"
朝朝陌上侵星去,待得酬身了便回。"
"尘压鸳鸯废锦机,满头空插丽春枝。
"青门冢前别,道路武关西。有寺云连石,无僧叶满溪。
旅程愁算远,江月坐吟残。莫羡扁舟兴,功成去不难。"
栖鸟敢求琼树枝。陶景恋深松桧影,留侯抛却帝王师。
自古书生也如此,独堪惆怅是明时。"
庭中竹撼一窗秋。求猿句寄山深寺,乞鹤书传海畔洲。


水龙吟·古来云海茫茫 / 陶去泰

露坐应通晓,萍居恐隔年。岳峰千万仞,知上啸猿巅。"
腾身飞上凤凰阁,惆怅终乖吾党情。
"驿在千峰里,寒宵独此身。古坟时见火,荒壁悄无邻。
"江南行止忽相逢,江馆棠梨叶正红。一笑共嗟成往事,
数朵殷红似春在,春愁特此系人肠。"
"往年莺谷接清尘,今日鳌山作侍臣。二纪计偕劳笔研,
"暑气檐前过,蝉声树杪交。待潮生浦口,看雨过山坳。
"几笑文园四壁空,避寒深入剡藤中。误悬谢守澄江练,