译文
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去(qu)(qu)一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
梳洗完毕,独自一人登上望江(jiang)楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
我真想念,年年在越溪浣(huan)纱的女伴;
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥(ji)饿难忍。
我命令凤凰展翅飞腾啊(a),要日以继夜地不停飞翔。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行(xing)立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
其一
注释
9.特:只,仅,不过。
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
⑺把玩:指反复欣赏。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。