译文
从南山截段竹筒做成觱篥,这(zhe)(zhe)种(zhong)乐器本来是出自龟兹。
专心读书,不知不觉春天过完了,
不知寄托了多少秋凉悲声!
登高遥望(wang)远海,招集到许多英才。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
苏(su)轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相(xiang)互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中(zhong),像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
注释
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
⑦伫立:久久站立。
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
(13)桓子:栾武子的儿子。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
7、不以千里称也:不因日行千里而著名。指马的千里之能被埋没。以:用。 称:出名。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。