译文
封(feng)侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵(yan)席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经(jing)盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把(ba)榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离(li)开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩(tan)坐在渡口憩息歇累。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
宁可马上死去(qu)魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
(3)这是历代地主统治阶级为了维护他们的统治,建立起来的一种封建传统观念。
5.还顾:回顾,回头看。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
3.费:费用,指钱财。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。