译文
自己到处(chu)漂泊像什么呢?就像天地间的一(yi)只孤零零的沙鸥(ou)。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群(qun)山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是(shi)新的一年。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳(yang)春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
凄凉的大同殿(dian),寂寞的白兽闼。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
一群小燕子(zi)小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
注释
(8)“但用”二句:诗人以谢安自居,希望永王重用自己。《晋书·谢安传》:玄等既破坚,有驿书至,安方对客围棋,看书既竟,便摄放床上,了无喜色,棋如故。客问之,徐答云:“小儿辈遂已破贼。”既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折,其矫情镇物如此。东山,谢安隐居处。
(1)东陵侯:指召平。秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,为布衣,在长安城东种瓜,瓜的味道很美,称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废:指秦亡后失侯爵。
及:到。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
2、香尘:带着花香的尘土。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
(13)从容:舒缓不迫。