译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
我想离开这里,但却因故而去(qu)不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
行到此处,我勾(gou)起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
纵有六翮,利如刀芒。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四(si)十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
腾跃失势,无力高翔;
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主(zhu)效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗(zong),自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
我们(men)尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
注释
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
⑵篆香:对盘香的喻称。
263. 过谢:登门拜谢。
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
旻(mín):天。
中心:内心里。