译文
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水(shui),终日被困家(jia)中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来(lai),但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞(wu),那轻轻的歌声和管乐声还不(bu)时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年(nian)正月初一早上,蜀地百姓还和以前(qian)一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众(zhong)寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
(9)凌辱:欺侮与污辱
(33)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔,农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔”指月初。
(6)生颜色:万物生辉。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
⑴客中:旅居他乡作客。
104. 数(shuò):多次。