译文
仙府的石门,訇的一(yi)声从中间打开。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲(xian)适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了(liao),茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦(jin)衣返乡。
仰看房梁,燕雀为患;
祖先携宝迁居岐山,如何能使百(bai)姓前(qian)来依傍?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作(zuo)有学问,硬要把不知道的说成知道的。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
银白色的浮云辉映得整齐的宫(gong)殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
注释
复:使……恢复 。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
(24)但禽尔事:只是
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
⑥晏阴:阴暗。