译文
风清月朗自是(shi)一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
侯嬴(ying)不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里(li)。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
成万成亿难计量。
江乙回答说:“老(lao)虎寻找各种(zhong)野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时(shi)我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
故:原因,缘故。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
⑸游冶处:指歌楼妓院。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。