译文
玉石的(de)台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长(chang)亭接着短亭。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想(xiang)让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富(fu)贵了,志气不改。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
多想跟你一块儿去呀(ya),只怕(pa)是形势紧急,军情多变。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
金阙岩前双峰矗立入云端,
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天(tian)涯海角飘泊。空记得,当时情话绵(mian)绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
注释
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
143. 高义:高尚的道义。
⑫ 隙地:千裂的土地。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
⑦东岳:指泰山。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。