译文
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
追求却没法得到(dao),白天黑夜便总思念她(ta)。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义(yi)感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱(you)人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
门前的野草(cao),别后秋天枯黄春来变得碧绿。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火(huo)无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
注释
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
⑺即世;去世。
(190)熙洽——和睦。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
6.业:职业