译文
疏疏的(de)树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
羊祜碑如今依(yi)然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
对于前面所说的权贵人家,我除(chu)了过(guo)年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就(jiu)整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都(du)是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
太尉从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使衙门,希望能商议此事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上把老百姓交给您治理,您看见老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起大乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
注释
1、香尘:石崇为教练家中舞妓步法,以沉香屑铺象牙床上,使她们践踏,无迹者赐以珍珠。
⒀乡(xiang):所在。
奸回;奸恶邪僻。
44.挟弹飞鹰:指打猎的场面。
⑸阻:艰险。
⑷胜(音shēng):承受。
[26]延:邀请。
⑤刈(yì):割。