译文
“臣听说,古代的(de)君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫(gong)内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅(fu)佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐(le)得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡(shui),又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
不知自己嘴,是硬还是软,
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌(ge)”。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访(fang)求才能得到英雄。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
箝:同“钳”,把东西夹住的意思
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
⑹迨(dài):及。
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。