译文
元康二年五月十八(ba)日那天,我(wo)坐在车上向西开始了(liao)征途,从京都洛阳前往长安。这(zhe)时我叹息着说:古往今来的历史,确(que)实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象(xiang)连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
若是登临之际,放眼辽阔(kuo)河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
站在南楼上靠着栏杆向四周(zhou)远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
注释
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
白发:老年。
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
②翩翩:泪流不止的样子。
93.雾縠(hú):轻柔的细纱。
⑶拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。