译文
遍地铺盖着露冷霜清。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
长江漂流着峨眉山的(de)雪水和三峡的急流。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身(shen),隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
农(nong)民终年没有闲暇,到了五月加倍繁(fan)忙。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里(li)庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助(zhu)于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
33.噌吰(chēnghóng):这里形容钟声洪亮。
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
向天横:直插天空。横,直插。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。