译文
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
魂魄归来吧!
人生在世(shi)没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
支离无趾,身残避难。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原(yuan)秋草中。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然(ran)又要索求哪种(zhong)?
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
依仗(zhang)华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟(di)弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君(jun)总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表(biao)现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
注释
扉:门。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
③诛:责备。