译文
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开(kai),
篱笆稀稀落落,一(yi)条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望(wang),叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不(bu)见花草。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
水天相接(jie)空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅(lang)玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双(shuang)的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀(sha)大狐狸特别喜欢。
注释
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
54.尽:完。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
(2)“我居”句:《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,惟是风马牛不相及也。”作者在“跋”中说:“几复在广州四会,予在德州德平镇,皆海滨也。”
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
36.远者:指湘夫人。