译文
两鬓已经稀疏病后又添白(bai)发了,卧在床榻上看着(zhuo)残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
雪花飘舞着飞(fei)入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁(jie)白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
月亮偏在离别时散播光泽,想(xiang)必思念故人会使得妻子为(wei)之蹙眉吧。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
注释
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
苦将侬:苦苦地让我。
欲:想要,准备。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
[4] 贼害:残害。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。