译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后(hou)他的子孙却能够与遵循先王法度的太(tai)平(ping)君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋(jin)国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相(xiang)(xiang),然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十(shi)八年。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
注释
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
〔27〕指似:同指示。
⑦娉婷:形容姿态美好,这里指豪奴为调戏胡姬而做出婉容和色的样子前来酒店拜访。
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。