译文
凤凰啊应当在(zai)哪儿栖居?
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
离去该怎样离去,留下(xia)又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
黄河岸边。如(ru)今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋(qiu)萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约(yue)会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
夫(fu)子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
注释
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
[22]格:格局。这里指高度。五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
苟:只要,如果。