译文
歌声有深意,妾心有深情,情与(yu)声相合,两情无违背。
你将在沙漠留恋地回(hui)望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
香炉峰升起(qi)一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来(lai),积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天(tian)过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使(shi)它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
春天到来的时候,这满塘(tang)的水就绿了,
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
注释
(11)足:足够。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
3.共色:一样的颜色。共,一样。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
[40]变故:灾祸。斯须:须臾之间。百年:指长寿,古诗:“生年不满百。”持:获得。
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。