译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷(qiong)愁无数。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权(quan)者的心态而不画伤心图而已。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽(hu)然歧路分别各自西东。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣(yi)!
三杯下肚,一诺千金,义气重于五(wu)岳。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
我离开洛(luo)城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
注释
⑸屋:一作“竹”。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
[47]自相夷戮:指北魏内部的自相残杀。501年,宣武帝的叔父咸阳王元禧谋反被杀。504年,北海王元祥也因起兵作乱被囚禁而死。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。