译文
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
曾有多少(shao)宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
妻子(zi)回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现(xian)在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词(ci)》。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫(mang)茫,沿路见到那么多的野花。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候(hou)还来探望我。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
注释
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
③鱼书:书信。
⑶属(zhǔ):劝酒。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。