译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一(yi)盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃(chi)一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
不知(zhi)道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简(jian)陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自(zi)得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己(ji)的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热(re)衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
关内关外尽是黄黄芦草。
注释
⑴《后游》杜甫 古诗:即重游(修觉寺)。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
⑹征雁:南飞的大雁。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
(67)用:因为。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”