译文
雾散云开远远望(wang)见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
到蜀地(di)的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴(ban)着铃声不断地流下来了。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
归附故乡先来尝新。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚(chu)王讲一句话。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋(qiu)时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
注释
平沙:广漠的沙原。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
⑵微:非。微君:要不是君主。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。