译文
美好的(de)青春不为少年时(shi)停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳(liu)絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然(ran)有愁苦在心头。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月(yue)色,清风明月的景象,还都与当年一样。
我的心追逐南去的云远逝了,
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓(ji)杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉(mei),谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
注释
蜀国:指四川。
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。