译文
她(ta)在马上一路传呼前进.云鬟还来不(bu)及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏(zou)起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里(li)云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消(xiao)息传遍了江(jiang)南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
初把伊尹视作(zuo)小臣,后来用作辅政宰相。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
想要移(yi)步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
注释
见:谒见
羹(gēng):就是饭菜的意思。
梁燕:指亡国后的臣民。
(13)持满:把弓弦拉足。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。