译文
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在(zai)明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
我在游览九仙山时,听到了当地儿(er)(er)歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每(mei)年春(chun)天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
有个想要买鞋子的郑国(guo)人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
⑵拍岸:拍打堤岸。
⑷殷勤:恳切;深厚。
⒂遄:速也。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
⑵大江:指长江。