译文
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样(yang)清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把(ba)明(ming)月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同(tong)。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳(yan)争芳的春(chun)天。故人的殷勤(qin)挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥(yao)遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
羡慕隐士已有所托,
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
注释
④“虎竹”两句:救边的将领受命出征,战车森严地列队前进。虎竹,泛指古代发给将帅的兵符。
结课:计算赋税。
19累:连续
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
⑪婿,此指丈夫。未会先怜佳婿:未会,还没有学会。先怜佳婿,主动抢先向丈夫示爱。
乡党:乡里。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。