译文
银鞍与白马相互辉(hui)映,飞奔起来如飒飒流星。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已(yi)断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑(xiao),这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神(shen)迷。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见(jian)有人扫。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
注释
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
香气传播得越远越显得清幽,
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
③ 流潦(liǎo):道路积水。