译文
我(wo)就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
鼎中煮熟的(de)肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同(tong)样凄苦辛酸。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人(ren)。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
其一
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟(yin)诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
注释
②鲈鱼:即桂花鱼,古名银鲈、玉花鲈。体侧扁,巨口细鳞,身有桂花色纹,肉肥嫩鲜美。
(16)以为:认为。
复:继续。
⑻东风辇路,芳草年年发:东风吹到皇帝车架走的路,每年都长出青草。辇路,宫殿楼阁间的通道。
34、如:依照,按照。
⑴《居易录》:鲁城北有范氏庄,即太白访范居士,失道落苍耳中者。王琦按:杜甫有《与李十二白同寻范十隐居》诗云:“李侯有佳句,往往似阴铿。予亦东蒙客,怜君如弟兄。醉眠秋共被,携手日同行。更想幽期处,还寻北郭生。入门高兴发,侍立小童清。落景闻寒杵,屯云对古城。何来吟《橘颂》?谁欲讨莼羹?不愿论簪笏,悠悠沧海情。”疑即此人也。《埤雅》:《荆楚记》曰:卷耳,一名珰草,亦云苍耳,丛生如盘。今人以叶覆麦作黄衣者,所在有之。《尔雅翼》:卷耳,菜名也。幽、冀谓之襢菜,雒下谓之胡枲,江东呼为常枲。叶青白色,似胡荽,白花细茎,可煮为茹,滑而少味。又谓之常思菜,伦人皆食之,又以其叶覆曲作黄衣,其实如鼠耳而苍色,上多刺,好著人衣,今人通谓之苍耳。