译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名(ming)感动千古之人。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无(wu)法归乡。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦(tan)然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
草地中间画出棋枰对(dui)弈,树林一头升降汲水桔槔。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
月光(guang)照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠(chang)百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
注释
69. 翳:遮蔽。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。
曝(pù):晒。
⑤分:名分,职分。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
8.嬴(yíng):即侯嬴,魏国的隐士,当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名,亲自执辔御车,迎为上客,为信陵君献计窃虎符,夺兵救赵。为守秘,自刎以报信陵君。