译文
恭敬地承受这美好的(de)恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一(yi)篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头(tou)鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都(du)认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质(zhi)的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆(pen)当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
夜很深(shen)了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频(pin)繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
注释
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
1、资:天资,天分。之:助词。
几度:虚指,几次、好几次之意。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
(15)许之:答应这件事。许,答应。