译文
我年(nian)轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的(de)贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无(wu)(wu)处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人(ren),就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
一丛(cong)一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已(yi)经快落山了。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
注释
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
幸:幸运。
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
46. 以:凭借,“以”后省宾语“之”。之,代侯生上述行动。
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。