译文
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高(gao)孤寒又正直的人呢?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
想到如非那北归的吸(xi)引,怎会羁留此地忍受忧愁。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下(xia)(xia)的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被(bei)飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
注释
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
⒀行军司马:指韩愈。
⑹何事:为什么。