译文
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
万舸千舟江上往来,连帆(fan)一片过扬(yang)州。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心(xin)旷。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创(chuang)作一首新诗《琵琶行》。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快(kuai)要燃尽(jin)的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
注释
1.该于建安十二年(207),这时曹操五十三岁。选自《先秦汉魏晋南北朝诗》(中华书局1983年版)。这首诗是曹操所作乐府组诗《步出夏门行》中的第四章。诗中融哲理思考、慷慨激情和艺术形象于一炉,表现了老当益壮、积极进取的人生态度。此诗是曹操的乐府诗《步出夏门行》四章中的最后一章。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
81.降省:下来视察。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
(3)岁月易得:指时间过得很快。