译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调(diao)的的乐曲。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
暮春(chun)的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
我要(yao)学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
或驾车或步行一起出(chu)游,射猎场在春天的郊原。
蟋蟀哀鸣(ming)欲断魂,
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下(xia)来给予众人的吧。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
注释
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
6.矢:箭,这里指箭头
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。