译文
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
其(qi)中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
我先是听(ting)说(shuo)酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
丘(qiu)陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
羡慕隐(yin)士已有所托,
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮(fu)。
注释
1.娇女:据《左棻墓志》记载,左思有两个女儿,长名芳,次名媛。这里的娇女,即左芳及左媛。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。